Bientôt Noël, pensez-y : offrez les brochures, les livres ou le sac sur le panda géant : 

       

 

7 novembre 2011 : Le prêt d'un couple de grands pandas au zoo de Beauval retardé par la crise :


Le prêt de deux pandas géants par la Chine au ZooParc de Beauval, à Saint-Aignan, dans le Loir-et-Cher, a été retardé à cause de la crise en Grèce qui a bousculé l'ordre du jour du G20 qui s'est tenu à Cannes les 3 et 4 novembre derniers, a indiqué à Beijing (Pékin) la ministre française de l'Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet.

"Les choses étaient très très avancées. Malheureusement la crise grecque, la crise de la dette souveraine, les urgences du G20 n'ont pas permis d'avoir la dernière discussion qui était nécessaire entre le président Hu Jintao et le président Sarkozy", a déclaré la ministre au quatrième jour d'une visite en Chine. "J'espère qu'on pourra finaliser les choses par lettre dans les semaines qui viennent", a-t-elle ajouté en précisant que "le couple est identifié".

"L'espace d'accueil est construit. Les Chinois l'ont visité et d'après le témoignage que j'ai entendu, ont dit que c'était le plus bel espace d'accueil qu'ils avaient vu en dehors de celui de Chengdu. Ils ont donc validé le projet", a détaillé Nathalie Kosciusko-Morizet qui s'est rendue hier dimanche 6 novembre à la base de recherches de Chengdu sur l'élevage du panda géant (Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding), près de Chengdu, base d'où proviendront les animaux prêtés à la France. "Le panda est un animal tellement symbolique qu'un prêt de ce type nécessite en Chine un accord du plus haut niveau. C'est la raison pour laquelle il manque encore le dernier signal", a-t-elle expliqué.

 

Nathalie Kosciusko-Morizet, Ministre de l'Ecologie, du Développement durable, des Transports et du Logelement,
à la base de Chengdu (Chine), le dimanche 6 novembre 2011


Le ZooParc de Beauval, qui s'est vu décerner le trophée du meilleur zoo d’Europe dans la catégorie "500 000 à 1 000 000 de visiteurs par an" en juillet dernier (lire l'article), a inauguré en début d'année 2011 un nouvel espace de 2,5 hectares baptisé Sur les hauteurs de Chine. Ce nouvel espace, qui accueille des espèces typiques de la faune chinoise, comportait et comporte toujours des enclos vides dont les installations et les photos rapportées (lire l'article) laissent fortement supposer qu'ils sont destinés à héberger l'espèce emblématique chinoise, le grand panda.

La France ne possède plus de pandas géants depuis la mort de Yen Yen, d'une tumeur du pancréas le 20 janvier 2000, qui se trouvait au zoo de Vincennes, à Paris. Yen Yen et Li Li, deux mâles, avaient été offerts par la Chine au Président Pompidou et étaient arrivés à Paris le 8 décembre 1973. Li Li était mort quelques mois après son arrivée, soit le 20 avril 1974.

Paris avait également vu passer le panda mâle Happy, qui s'était arrêté du 24 mai au 6 juin 1939 au zoo de Vincennes, avant d'être envoyé aux Etats-Unis, au zoo de Saint-Louis.

Rendez-vous ici dans les semaines à venir pour suivre l'arrivée des pandas géants en France.

  

Auteur : Jérôme POUILLE

Remerciements : Forum Actu'Zoo et ses administrateurs

Sources : AFP

 

Résumé anglais - English abstract :

China loan of pandas to France (ZooParc of Beauval) delayed by Greek crisis

China has had to delay the loan of two pandas to France because the Greek debt crisis dominated the G20 summit when they hoped to finalise details, French Ecology Minister Nathalie Kosciusko-Morizet said Monday 7 november. "Things were very far advanced. Unfortunately because of the Greek crisis, the sovereign debt crisis, the emergency G20 summit, there was no time for the final discussion between President Hu Jintao and President (Nicolas) Sarkozy," she said. The pandas are destined for the Beauval zoo in central France. "I hope we can finalise things by letter in the coming weeks," she said, adding that "the couple have been identified." "The reception centre is built. The Chinese have visited it and from what I heard, they said it was the most beautiful reception area they had seen outside of Chengdu. They therefore approved the project," the minister said, following a weekend visit to the Wolong panda reserve near the southwestern city of Chengdu in Sichuan province. "The panda is such a symbolic animal that such loan agreements require agreement from the highest level in China. That's why it still lacks the final approval," the minister explained.

 

A lire :

        > 27 juillet 2011 : Le zoo de Beauval lève une partie du mystère sur l'arrivée prochaine d'un couple de grands pandas en France

        > 21 mai 2011 : Arrivée future de pandas géants à Beauval, en France ?

 

Pour en savoir plus :

        > Où voir des pandas hors de Chine : la liste actualisée des zoos qui hébergent des pandas hors de Chine

        > Forum Actu'Zoo

        > Site officiel du ZooParc de Beauval